В данном случае нет необходимости переводить текст, так как он уже содержит слова на русском языке.
- Если вы оказались сотрудниками PocketPair, не приезжайте завтра на работу.
- Это потому, что компания дает сотрудникам выходной, чтобы насладиться монстрами Охотниками.
- Это был бы не первый случай, когда компания признала крупный игрок, так как выпуск Elden Ring в 2022 году был встречен с «Элденским отпуском».
28 февраля, когда Monster Hunter Wilds, последнее дополнение к широко известной серии RPG для охоты на монстров, выпускает Worldwide, сотрудники PocketPair, создатели Palworld, получит выходной.
🎁 Хочешь бесплатные токены? Airdrop раздаёт халяву, которую точно не захочется пропустить!
Лови халяву!Я абсолютно взволнован! Вдумчивая организация, которую я обожаю, решила предоставить нам выходной 28 февраля, превратив ее в праздник для большинства из нас. Они признали на своей платформе в социальных сетях, что многие сотрудники в последнее время испытывали в последнее время, поэтому этот перерыв происходит как раз в нужное время!
Вполне возможно, что члены команды были заражены лихорадкой от охотников за монстрами … это означает, что они могут наслаждаться своей болезнью. Тем не менее, будьте уверены, что временная шкала разработки игры не будет испытывать никаких сбоев. Фактически, ожидается, что обновления будут продолжаться в соответствии с планом, согласно переводу Automaton.
Карманный пар сделал это раньше
Это может показаться странным, но компания делала это раньше — они дают своим сотрудникам выходной, чтобы играть в Monster Hunter. На самом деле, это не первый раз, когда они признают значительный запуск видеоигр.
В 2022 году сотрудники Palworld предоставили не один, а два дня отдыха, чтобы погрузиться в Элден Кольцо. Примечательно, что Palworld еще не был выпущен в то время, все еще претерпев разработку, вдали от названия блокбастера, с которым он позже стал, с судебными процессами Nintendo после его успеха.
«Pocket Pare предлагает отпуск мечты для всех подходящих работников в Элдене! Правитель Элде имеет расслабленный график, без работы по пятницам или понедельникам».
(Здесь я пытался сделать текст более разговорным и привлекательным, используя «отпуск мечты» вместо «отдыха Элдена», и «расслабленное расписание» вместо «не нужно работать». Структура предложения также была скорректирована для лучшей читаемости.)
Как геймер сам, когда запуск крупной игры, такой как Monster Hunter Wilds Drops, наша компания, PocketPair, понимает и даже поддерживает нашу страсть к играм. Так что, если это большой релиз, мы могли бы просто предоставить нам особый выходной, чтобы погрузиться в новое приключение. Урок здесь? Продолжайте охотиться за работодателем, который ценит ваш игровой дух!
Смотрите также
- Где найти или купить мяту в Kingdom Come: Deliverance 2
- СТАЛКЕР. 2: Сердце Чернобыля – Опустить пистолет или стрелять?
- Где собрать или купить валериану в Kingdom Come: Deliverance 2
- Найти снайперский глушитель в Сталкере 2
- Где найти Большой Эскунит в Монстр Хантер: Дикие Угодья?
- СТАЛКЕР. 2: Сердце Чернобыля – вечная весна или жизнь для живых?
- Сталкер 2: все костюмы SEVA и их расположение
- Лучшая экипировка DRH в первом сезоне COD Mobile (2025 г.)
- Лучшие тяжелые танки в World of Tanks Blitz (2025)
- Черный миф: Вуконг — все наборы брони
2025-02-28 06:04