Warhorse Studios, создатели игр Kingdom Come, недавно провели сессию вопросов и ответов на Reddit после замены человеческого переводчика на ИИ. Однако вместо того, чтобы задавать вопросы, пользователи Reddit использовали возможность выразить своё несогласие с этим решением и подчеркнуть важность человеческого вклада.
Мне очень нравятся сессии ‘Ask Me Anything’ на Reddit, но больше всего мне нравится, когда AMA идет катастрофически не так. Здорово видеть, как пользователи Reddit объединяются, чтобы в шутливой форме указать ведущим на то, что они сказали или сделали что-то сомнительное, и именно это сейчас происходит с разработчиками Kingdom Come: Deliverance 2. Люди задают им невероятно острые – и забавные – вопросы, например…
Учитывая потенциальный вред, который генеративный ИИ может нанести творческим профессионалам, например, в игровой индустрии, что заставляет вас поддерживать его?
Я всегда мечтал работать переводчиком для Warhorse Studios, как думаете, у меня есть шанс?
Зачем нужны креативные директора, почему бы не заменить их ИИ, как вы сделали с вашими переводчиками.
Есть даже один вопрос, по-видимому, пытающийся понять решение разработчика.
Мне очень интересно узнать, как получились эти переводы, и что все думают о их качестве. Я предполагаю, что на это решение ушло много размышлений и исследований, и это был не быстрый выбор!
Многие люди с разочарованием спрашивают, почему компания решила провести публичную сессию вопросов и ответов после принятия решения о приоритете ИИ над своими сотрудниками.
Кто-то серьезно просчитался, назначив AMA Warhorse на Reddit-сообщество, известном своей критикой в отношении ИИ, особенно сразу после того, как Warhorse попал в заголовки новостей из-за замены сотрудника на ИИ. Этот AMA пройдет плохо, и тот, кто предложил его, вероятно, пожалеет об этом.
На данный момент они уволили только одного переводчика, но если мы не решим эту проблему немедленно, скорее всего, она превратится в гораздо более серьезную проблему.
После этого другие игривые пользователи Reddit начали строить предположения о том, что предпримет Warhorse Studios, сравнивая это с коварными планами классического злодея из фильмов о Джеймсе Бонде.
Вы ребята делаете игру в открытом мире по Властелину Колец с саудовскими деньгами?
И,
Хаха, людей здесь минусуют за то, что они задают вполне законные вопросы, вместо того, чтобы просто хейтить.
Что, должен признать, мне довольно нравится. И последнее:
Теперь, когда предыдущий англоязычный переводчик ушел, сможет ли Gemini Premium справиться с переводом вашей следующей игры?
Этот вопрос в настоящее время имеет наибольшее количество голосов – 190 – но не стесняйтесь задавать свои собственные, даже если они особенно продуманные. Вы все еще можете отправлять вопросы на странице AMA Warhorse Studios на Reddit, и они пообещали ответить на них 30 апреля, если не произойдет никаких непредвиденных обстоятельств.
Смотрите также
- Прогноз курса юаня к рублю на месяц
- Кто такой Джон Баттлфилд? Вирусный герой, захватывающий Battlefield 6.
- Mobile Legends: Bang Bang Июнь 2026 Утечки: Предстоящие новые скины, события и многое другое.
- Neverness to Everness Fadia Build Guide: Комплект, Лучшие Арки, Консоль, Команды и многое другое
- Анализ динамики цен на криптовалюту SIREN: прогнозы SIREN
- League of Legends Следующий чемпион Лок: Первый взгляд, Способности и Дата выхода
- Разработчики Kingdom Come: Deliverance подтвердили выход новой части франшизы и RPG во вселенной Lord of the Rings.
- Альянс Azur Lane Перед обновлением события Hagiobull представлены новые девушки-корабли, тематические скины, мини-игры и многое другое
- UFL Football Game 2026 Beginners Guide and Tips
- Chaos Zero Nightmare Team Composition Guide and Tips
2026-04-28 22:22